Para eliminar una cuenta de correo electrónico, una vez que ingreso al panel de control de tu cuenta, ve a la sección Emails > Emails, allí tendrás que seleccionar la cuenta que quieres eliminar y a tu derecha desplegarán un botón rojo "Eliminar" al cual debes hacer clic para poder eliminar.
Es importante aclarar que esta opción es irreversible. Por eso debes tener mucho cuidado y estar seguro de eliminar la cuenta de correo.